Header Background Image

    Subscribe to our Patreon for free and enjoy an exclusive benefit: Receive 5 free advanced chapter of our novel.

    “Then, here… you two can enjoy all the play you desire.”

    The manager led us to the center of the underground salon. A table was set with luxurious drinks, and in front of it was a spacious sofa, with a luxurious bed next to it.

    Curtains were installed around the perimeter of the space, allowing us to use them as a partition if we wished.

    Of course, the people at the tables next to us were deeply engrossed in passionate sex with the curtains wide open.

    SwishSlapSmackSlap

    The sound of a whip cutting through the air and striking flesh echoed through the space.

    “Ugh!! More!! More!!”
    “You slut!! You trash!! You’re more lewd than a bitch in heat in the countryside! You deserve to be whipped!”
    “Ahh!! Master! I love being hit by Master!!! I love being dominated♡!! I’m going to cum from the whip…♡ It hurts, but I love it so much… Ahh!!! Fuck my lewd bitch pussy…♡ Come on!!”

    The people at the table next to us happened to be engaged in BDSM play. The sounds were quite intense, and Lucia’s face paled. Manager Carmen said with a relaxed expression,

    “If the surrounding sounds are too loud, it can affect your concentration during sex. But our salon isn’t called a secret members-only highest-class salon for nothing.”

    Carmen pointed to the table and explained some of its features to us.

    “Each space, each table, is equipped with the latest magical engineering from the Imperial City. If you press this like this…”

    Carmen pressed a square button on the table labeled “Mute.” Instantly, the moans that had been echoing from the table next to us, and indeed the entire salon, disappeared.

    “A magical tool with a silencing enchantment is installed in this space. This way, that pretty young lady of yours will feel less embarrassed, right?”

    Lucia’s expression improved slightly. Carmen continued with a few more explanations. There was a “Do Not Disturb” function to prevent interruptions from other salon guests, a “No Viewing” function, and an automatic curtain opening and closing function.

    Detailed features were in place to cater to the guests’ sexual preferences, maximizing convenience. As expected of a highest-class salon.

    “Then… I’ll bring you a basic fruit platter. Everything is included in the VIP membership fee, so you can order anything else from the menu on the table.”

    Carmen winked at me as she added,

    “Of course, even if you have a partner, you can still call for one of our ladies.”

    Just as Carmen finished her explanation and was about to leave, the security guard from earlier rushed over to her.

    “What is it, Max?”
    “Manager Carmen, the captain of the Military Police has come to our salon…”

    The manager’s expression darkened as she heard the security guard’s words. She nodded with a serious look.

    “Escort the captain respectfully. Tell him I’ll be there shortly.”
    “Understood, Manager Carmen.”

    The security guard bowed and left. Carmen approached me and spoke quietly,

    “It seems… things have become a bit complicated. I was aware that something had happened at the gambling den upstairs. But the Military Police said they saw some employees and guests from the gambling den escaping downstairs… and that they need to investigate this place.”

    Carmen’s expression grew even more serious. She must have been certain that we were the ones who had escaped.

    However, I wasn’t fazed by her words. A mere captain of the Military Police couldn’t do anything to me, the successor to a Duke.

    Moreover, I was still known as a scoundrel. Even if the fact that I had visited a place like this became known in the Imperial City, it wouldn’t damage my reputation at all.

    And with my connections, it was obvious that I wouldn’t face any disciplinary action, let alone suspension.

    But the situation was completely different for Lucia. If it was revealed that she was working at an illegal gambling den behind her adoptive father, Baron Joshua’s back, it would be a big problem.

    If she was suspended or expelled from Pantheon because of this, she would immediately fall into a downward spiral.

    I could see the light fading from Lucia’s pink eyes. I took her hand.

    “Calm down, Lucia. There won’t be any problems if you stay composed.”

    Lucia looked at me with wide eyes. Carmen nodded in agreement with my words.

    “That handsome gentleman of yours is right. We’ve already reached an agreement with the Military Police regarding the raid. The fact that they’re insisting on entering despite that… means the captain simply wants to take a look inside this secret salon. The investigation is just an excuse.”

    Carmen was right. The scene of debauchery, or rather, cockery, unfolding in the salon was something that no man could resist being curious about.

    He probably wanted to use the investigation as an excuse to witness the lewdness of this salon. And he might be hoping for some special treatment from Carmen as well.

    “But… even if it’s just for show, the captain will still inspect every corner of the salon. If you two aren’t actually a couple… and just came here to avoid the raid, it’s dangerous. Moreover, that young lady’s attire clearly screams ‘gambling den employee.’ It’s not good for you two to stay here like this.”

    Carmen was right. My attire didn’t matter, but Lucia’s outfit was identical to that of the gambling den employees upstairs.

    “So, to avoid arousing the captain’s suspicion, it would be best to blend in with the other guests here, as if you belong. Even if it’s embarrassing for that innocent young lady of yours.”

    In other words, she was suggesting that we take off our clothes and pretend to engage in sexual activities like the other guests in the salon. It was a perfectly reasonable suggestion.

    “I’ll distract the captain, so you should hurry. It would be best for you two to change your clothes quickly. Oh! And if possible, you should get physically intimate to avoid suspicion from the captain. Even if you close the curtains, he’ll open them and check for himself. He’s looking for the people who escaped.”

    Carmen was going out of her way to accommodate us. Lucia’s eyes flickered with suspicion as she noticed this.

    Sure enough, before Carmen left, she whispered in my ear,

    “You don’t have to worry too much. I’ve already figured out who you are, sir. You’ve changed quite a bit, Count Julian. And the young lady you brought with you is a beauty worthy of your appearance. Even the most popular girls in our salon pale in comparison to her.”

    Carmen left after leaving those last words.

    “So, enjoy your sweet time with that young lady, Count Julian.”

    As expected of a prominent figure in the social circles, Carmen was quick-witted. After she left, only Lucia and I remained at the table.

    I guided Lucia, who was at a loss for what to do, to the sofa.

    “Lucia, it’s best to follow the manager’s instructions for now. At least until the captain checks this table and leaves.”

    Lucia nodded cautiously at my words.


    We decided to change our clothes first.

    “Um, Count Julian…”
    “I understand, Lucia. I’ll turn my head for a moment.”

    I heard the rustling sound of Lucia taking off her uniform. I also took off my usual Otto outfit and placed it in a basket provided near the table.

    “Wait, Lucia. Could you give me your clothes as well?”

    I extended my hand without turning around. Lucia handed me her clothes, and I discreetly hid the security guard uniform under my own clothes.

    “I-I’m done changing, Count Julian.”

    I was only wearing my underwear, and Lucia was only wearing her bra and panties. In fact, most of the guests in this place were completely naked, so we were actually quite covered up compared to them.

    Lucia sat demurely next to me, blushing. She could have kept some distance, but for some reason, she stuck close to me. It was probably an unconscious expression of her affection.

    “I-I… If we’re too far apart, the Military Police might get suspicious…”

    So, we sat side by side, our bodies close together. Thanks to that, I could see Lucia’s figure clearly even without trying to look directly.

    Her breasts weren’t as large as Lillia’s or Chloe’s, but they were still ample. And she had wide hips.

    Because she was sitting on the sofa, her wide buttocks and thighs were even more prominent, creating an alluring sight.

    Moreover, the underwear Lucia was wearing was just plain white.

    Lucia’s half-naked body was that of a mature woman. But the plain cotton underwear, which didn’t match her alluring figure, made her look even more erotic.

    Sometimes, innocent underwear could be more arousing than intentionally sexy lingerie.

    Lucia crossed her legs. Her pink hair swayed, releasing a faint fragrance. She didn’t seem to be wearing any perfume, as her body emitted a pleasant scent, similar to body lotion.

    “I-I…”

    Lucia stammered, her exposed skin flushed red. This absurdly erotic salon, and her ordinary underwear that didn’t belong in this place…

    As an adult, she must have felt embarrassed by her childish underwear.

    She fidgeted, unsure of what to do. Of course, it goes without saying that her flustered appearance made me even more aroused.

    ‘Judging by her reaction, Lucia is probably a virgin.’

    But a woman with pink hair would inevitably look lewd, even if she tried not to. It was a hair color that could make even a virgin look like a slut.

    I placed my hand on top of hers.

    Startled, Lucia flinched. But she couldn’t help but steal glances at my body.

    “As the manager said, we need to put on a convincing act here. I might have to do something a bit inappropriate to you, Lucia. But it’s not my true intention, so don’t mind it too much.”

    I continued to caress her hand to ease her awkwardness. Lucia, trembling again, nodded as if to say it was alright.

    “I-I guess so, Count Julian. But I’m not used to a place like this… If you could act as you see fit…”

    And perhaps because she was nervous, Lucia said hesitantly,

    “You have a VIP admission ticket to this salon, Count Julian. So… you must know how to engage in… physical play like the others, right?”

    Come to think of it, it was a natural assumption. Lucia probably thought I was a regular at this super erotic salon.

    But I had already decided to play the role of a sweet Northern nobleman in front of her.

    “That’s a misunderstanding, Lucia. I obtained this admission ticket by chance at the gambling den a few days ago. The guy who lost all his money at the table next to me offered me this ticket in exchange for a loan. I simply accepted it without any intention of using it, but unexpectedly, it came in handy.”

    I continued, feigning sincerity,

    “I would also go crazy if I stayed in a place like this for too long. Unlike the noble sons of the Imperial City, the noble sons of the North are quite conservative. I’m a man too, but I’m not this promiscuous.”

    Lucia nodded vigorously.

    “Of course I didn’t suspect you of being a pervert, Count Julian! A wonderful… I mean, a serious person like you wouldn’t do that. You’re different from the frivolous men of the Imperial City or the South.”

    Suddenly realizing what she had blurted out, Lucia lowered her head in embarrassment. And she closed her mouth tightly again.

    “Then should we close the curtains? It’s a bit awkward to stay like this.”

    I raised my hand to press the curtain button on the table. At that moment, Lucia quickly grabbed my wrist.

    “I think… it’s better to leave the curtains open, Count Julian. Most people in this salon are engaging in open play… I mean, they have their curtains open. To avoid unnecessary suspicion from the Military Police, it’s best to do the same. And even if we close them, the Military Police will check anyway.”

    This was exactly what I had hoped for. And since Lucia herself had suggested it, it became even easier to play the role of a sweet Northern gentleman.

    “You’re right. It might be embarrassing, but please bear with it for a while, Lucia. We won’t have to act anymore once the Military Police leave.”
    “Yes… Count Julian.”
    “Then let’s pretend to drink while we wait…”

    I took a sip of what seemed to be a luxurious whiskey. Lucia, instead of alcohol, took a sip of a milky drink.

    Just then, we heard Manager Carmen’s voice nearby.

    “Oh my, you say that’s what happened? Then feel free to inspect every corner of our salon, Captain. If there are any guests who rushed in to hide, they wouldn’t be able to imitate the passionate play of our erotic salon.”

    And she raised her voice,

    “It seems like a warning to us.”
    “You’re right, Count Julian. I-I can’t help it!”

    Lucia pulled my hand. And she placed it inside her bra.

    My hand was buried in Lucia’s soft breasts.

    If you've been enjoying this novel translations so far, please take a moment to leave a positive review on NovelUpdates. Your reviews make a huge difference in helping new cultured readers discover the story! More readers on the site will also motivated me to translate consistently and faster.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.